Header Ads

"Equador" dobrado em brasileiro (com vídeo)

http://avidaeumpalco.com/wp-content/uploads/2009/01/equador-2212.jpg
A série Equador, produzida pela TVI e baseada na obra homónima de Miguel Sousa Tavares vai passar a ser emitida no Brasil e partir de hoje. Hoje, às 23h, o canal TV Brasil irá estrear a série portuguesa. Equador será emitida de Segunda a Sexta e será dobrada em brasileiro. 

Segundo o site da estação, esta é a "maior produção portuguesa de todos os tempos." Editado pela Oficina do Livro em 2003, "Equador" rapidamente se transformou num dos maiores sucessos literários das últimas décadas, tendo vendido cerca de 350 mil livros em Portugal. 


O reconhecimento estendeu-se ao estrangeiro, onde foi traduzido para quase duas dezenas de línguas e venceu em Itália o prémio Grinzane Cavour, em 2006, galardão atribuído ao melhor romance estrangeiro e anteriormente ganho por escritores como Mario Vargas Llosa, Jorge Amado, Orhan Pamuk ou Ian McEwan.